1. No opere la pluma cuando la velocidad del viento supere el nivel 6.
No se debe utilizar la pluma de distribución de hormigón en camiones hormigoneros cuando la velocidad del viento supere el nivel 6.
Debido a que la pluma es extremadamente larga y pesada, los vientos fuertes generan una gran carga eólica que afecta la estabilidad de toda la máquina.
Operar la pluma con vientos fuertes puede causar fácilmente:
Vuelco de la bomba de hormigón
Inestabilidad de la pluma
Daños graves en el equipo
Lesiones del operador
Siempre verifique las condiciones meteorológicas antes de comenzar las operaciones con la pluma.
2. Nunca conecte tuberías verticales directamente a la salida de la bomba.
La tubería de suministro vertical no debe conectarse directamente a la salida de la bomba de hormigón.
Requisitos de instalación correctos:
Se debe instalar un tramo de tubería horizontal de al menos 10 metros antes de la tubería vertical.
Se debe instalar una válvula de retención en la tubería horizontal cerca de la salida de la bomba.
Este diseño ayuda a reducir el impacto de la presión y evita el reflujo de hormigón, mejorando la seguridad del bombeo y la fiabilidad de las tuberías.
3. Mantenga el camión bomba alejado de los bordes de la excavación.
El camión bomba de hormigón debe mantener una distancia segura de los pozos de cimentación, zanjas y bordes de excavación.
Muchos accidentes por vuelco se deben a la inestabilidad del terreno.
Durante las operaciones de bombeo:
Los estabilizadores generan una presión extremadamente alta sobre el suelo.
Un suelo blando o un hundimiento del terreno pueden provocar que los soportes se hundan.
Un soporte irregular puede causar el vuelco de la bomba.
Asegúrese siempre de que el terreno sea firme, plano y capaz de soportar la máquina.
4. Limpie la tolva antes de bombear.
Antes de comenzar el bombeo de hormigón, la tolva de mezcla debe limpiarse y estar libre de materiales extraños.
Los residuos dentro de la tolva pueden causar:
Obstrucción de hormigón
Fallo del sistema de bombeo
Obstrucción de la tubería
Trabajos de mantenimiento complejos
Los operarios experimentados saben que una tubería de hormigón obstruida es uno de los problemas más molestos durante las operaciones de bombeo.
5. No mueva el camión cuando la pluma esté completamente extendida.
Cuando la pluma de colocación esté completamente extendida y los estabilizadores soporten la máquina, no mueva el chasis del camión bomba.
Requisitos de seguridad:
Nunca mueva el vehículo con la pluma extendida.
No instale tuberías de suministro de diámetro superior al especificado.
Deben instalarse cuerdas de seguridad en las mangueras de conexión.
Un funcionamiento incorrecto puede provocar daños en la pluma o accidentes graves.
6. Extienda y asegure completamente todos los estabilizadores antes de la operación.
Todos los estabilizadores deben estar completamente extendidos y correctamente apoyados antes de operar la pluma.
Una bomba de hormigón con estabilizadores inestables o mal apoyados nunca debe realizar movimientos de la pluma.
La correcta instalación de los estabilizadores es una de las medidas de seguridad más importantes para prevenir accidentes por vuelco.
7. Nunca utilice la pluma como una grúa.
A concrete pump truck is not a lifting machine.
The boom must never be used to:
Lift heavy objects
Pull equipment
Move construction materials
Although some operators may have attempted this method, it is extremely dangerous.
Excessive loading can cause:
Boom structure damage
Boom fracture
Machine overturning
Fatal accidents
Always use proper lifting equipment for lifting operations.
8. Nunca abra tuberías de hormigón ni líneas hidráulicas bajo presión.
During pumping operation, or when the system pressure has not been fully released, never open any concrete delivery pipeline or hydraulic oil pipe.
Do not dismantle hydraulic valves or components while the system is pressurized.
High-pressure concrete and hydraulic oil can spray out with extreme force and may cause serious injuries.
Before maintenance:
Stop pumping
Release system pressure completely
Confirm safety before inspection
9. Limpie todo el hormigón después de la operación de bombeo.
After completing pumping work, all remaining concrete inside the hopper and delivery pipeline must be completely removed.
Cleaning procedures should include:
Cleaning the concrete hopper
Flushing the delivery pipeline
Cleaning the concrete pump system
Checking pipeline condition
Proper cleaning prevents:
Concrete hardening inside pipes
Pipeline blockage
Equipment damage
Reduced service life
10. No utilice aire comprimido para limpiar las tuberías de la pluma.
Compressed air should never be used to clean the boom delivery pipeline.
The high pressure generated by compressed air can create dangerous situations.
When folding the boom:
Follow the correct folding sequence.
Operate according to the specific pump truck model.
Always follow the manufacturer's operating instructions.
Different concrete pump truck designs may require different boom folding procedures.